dry up

You dry up and die in quest of a proof so obscure.

为了寻求一个如此渺茫的证据,你心尽力竭,一死了之.

No way can dry up, who do not want to miss the opportunity.

没办法只能排队干等, 谁也不想错过机会.

Dry up! am sick and tired of hearing you complain all the time.

闭嘴! 你没完没了地抱怨,我都听得烦死了.

He told her to dry up.

他要她住嘴.

Will the ground dry up after raining? Why?

下雨后地面会变干吗? 为什么?

The washed clothes will soon dry up in the wind.

洗过的衣服在风中很快就晾干了.

Investment could dry up and that could cause the economy to falter.

投资可能会中断，而这会引起经济衰退。

The sun will soon dry up the roads.

太阳很快就会把道路晒干的.

She asked me to dry up the teacups.

她让我擦干茶杯.

I wish the conversation would dry up.

我希望谈话不要再继续下去.

Rubeus Hagrid: Dry up , Dersley, you great prune.

鲁伯·海格: 少罗嗦,德思礼, 你这个大苯伯.

That could be alarming if markets dry up and asset values plummet.

如果市场枯竭,资产价值沉底,后果令人难以想象.

But water may dry up, while time never stops.

然而水流有干涸的时候, 时间却永不停止它的前行.

Ponzi schemes need asset inflows to work and down when those inflows dry up.

庞兹骗局靠资金的不断流入维持,而一旦没有新的钱进来,骗局也就无法维系了.

If you ask her what she's good at she will dry up after two minutes.

如果你问她擅长什么，两分钟后她就没话说了。

Now if a great lake like Victoria were to dry up partially, it would be split into a number of separate, smaller lakes.

现在如果像维多利亚湖这样的大湖部分干涸，它就会被分成若干独立的小湖泊。

His roots dry up below and his branches wither above.

16下边,他的根本要枯干.上边,他的枝子要剪除.

Under either scenario, the world's creditor countries would ultimately see their chief market dry up.

不管在哪种情景下, 全球债权国最终将会看到它们的主要市场逐渐枯竭.

The workers said that dry up on all right, but Ms. Wang is not assured.

而工人却说晾干了就没事了, 可是王女士却不放心.

Some scientists estimate that the sauces of energy in the world will dry up before long.

一些科学家们估计不久世界能源将会耗尽.

Ice will melt into liquid and dry up.

冰会融化成液体,蒸发掉.

The sea can dry up, stone can rot, the heart loving you does not still change.

海可以干枯, 石可以烂, 爱你的心依旧没有变.

It's your turn to dry up.

现在轮到你擦碗碟了.

Dry up the dishes!

把碟子擦干!

It would take the ocean about 4,000 years to dry up.

大西洋也需要大约四千年的时间才能干涸.

Retrofitting roller clutch, parking can slow mainframe operation, and Mexico will not dry up.

网纹辊加装超越离合器, 主机停车时能低速运转, 使墨不致干涸.

Help me dry up after lunch.

午饭后,请帮助我擦干碗碟.

The fountain is reputed never to dry up.

这口泉号称从不干涸。

Dry up and listen to me.

住嘴,听我说.

The clothes will soon dry up in the wind.

这衣服经风一吹很快就会干的.